Dubai – Pequenas e médias empresas sediadas nos Emirados Árabes Unidos, afiliadas ao recém lançado Programa de Assistência à Exportação, poderão receber até 33% de apoio financeiro para despesas referentes a atividades exportadoras. O programa foi lançado pela Empresa de Desenvolvimento das Exportações de Dubai (EDC, na sigla em inglês), uma agência do Departamento de Desenvolvimento Econômico (DED) do emirado.
De acordo com a EDC, o Programa de Assistência à Exportação "foi desenvolvido para ajudar empresas privadas a entrar nos mercados de outros países para comercializar seus produtos e serviços". O plano tem como meta ajudar tanto as empresas que já exportam quanto aquelas que pretendem exportar a aumentar suas oportunidades fora dos Emirados, por meio de ações de promoção das exportações.
"Através do programa, uma determinada organização pode receber até 100 mil dirhans dos emirados (US$ 27 mil) num período de um ano", disse o CEO da EDC, Saed Al Awadi.
Ainda segundo a EDC, os subsídios do novo programa incluem as seguintes atividades: participação em feiras comerciais, pesquisa de mercado, visitas a mercados e visitas de compradores. O programa cobre a promoção de quaisquer produtos originários dos Emirados, desde que tenham no mínimo 40% de agregação de valor no próprio país.
O Programa de Assistência à Exportação está disponível para pequenas e médias empresas que sejam membros da EDC e que tenham licenças de operação estáveis emitidas por um órgão do governo, de preferência o DED. A EDC está aceitando inscrições de companhias locais para o programa.
*Tradução de Gabriel Pomerancblum
